Navigation : enjeu majeur